How to add menu to any other third party process?

For example, write a standard DLL, and then through injection or other methods to make it loaded. Subclassing in it.Responds to an event based on the message ID of each menu。
For example,SetWindowsHookEx?